ご心配お掛けしましたm(__)m / 2011/03/12

道路を塞ぐ被害が

そして大規模な停電で信号・ライフラインが

ストップ

幸いなことは、けが人が出なかったこと

本日は朝からお店の片付け、余震の対策

そして電気がようやく開通して

とりあえず、ライフラインが正常になりました。

隣のお蕎麦屋さんにも声を掛けて

協力しあい、なんとか復旧いたしました。

たくさんの皆さまからご心配いただくメール、

お電話いただきまして感謝です

当店は無事です

本日は、燃料・食料が揃わないようなので

早仕舞いさせていただきますが

明日より通常通り営業を行なわせていただきます。